目前已经完成的GARMIN简体中文汉化设备有: Garmin MAP60C/60CS/60CX/60CSX, MAP76C/76CS/76CX/76CSX, Etrex Vista CX/Legend CX/Venture CX,Etrex Vista HCX/Legend HCX>>>>>>声明: 凡需要刷机的朋友,请在留言处PM我您的: 机器/城市/联络方式, 我出差路过时, 免费帮助刷机, 由于本人时间有限, 无法通过其他方式帮助您,您的短讯也有可能不会一一回复,敬请谅解.

Garmin Mobile XT 简体版 (WM)

上一篇 / 下一篇  2007-11-29 18:32:41 / 个人分类:GPS简体中文化

这是对应繁体中文4.10.30的简体中文化, 注意仍有局部没有简体化. 有人需要,所以贴上来.

******************

注:

1、原来文件有误,抱歉。

2、文件已经更新;

3、适用于繁体中文4.10.30W  WM (TW), 在这里下载

******************

下载  QueResources.dll 并用以取代 WM中

\windows\QueResources.dll 即可.

事实上,这个汉化真的不怎么需要,原因就是Garmin在Mobile XT软件设计上,支持Unicode, 也就是,不管GMXT是繁体中文、简体中文、日文、韩文甚至泰文版本,只要软件需要的 .ttf 字体文件中包含你所在地区的文字,那么,GMXT就可以显示您的文字,无论是界面还是地图。其优点是,无论您的CE 是什么语言系统的,GMXT都可以支持其他文字语言。

缺点是Mobile XT支持 .ttf 字体后,地图中文字显示比较模糊,边缘不够清晰,无法跟Que时代的 Bitmap font 相比。


能查看“实时交通路况”的地图 | 3维地图 | 实景地图| 卫星地图 | 2维地图 大收集

TAG:

引用 删除   /   2008-04-23 01:07:11
原帖由xhexp于2008-03-18 04:33:45发表
为什么一运行就叫我 "请插入Garmin Mobile XT 记忆卡然后再重新启动程序"郁闷ING....请指点

偶和你一样。。。为什么会这样。。
引用 删除 xhexp   /   2008-03-18 04:33:45
为什么一运行就叫我 "请插入Garmin Mobile XT 记忆卡然后再重新启动程序"郁闷ING....请指点
引用 删除 leonjld   /   2008-03-14 01:14:15
中国地图和台湾地图显然中文编码不同,前者gb2312后者big5。而台湾gmxt系统会把中文输入自动转换为big5编码。这个结论的得出是由下列事实:



1. 台湾地图查询没有问题
2. 海(gb2312)=漆(big5)
3. 省市查询输入 “海”,显示“无资料”
4. 省市查询输入 “漆”,显示“海南省”

问题弄明白了,但是如何解决呢?

另外一点,显然garmin mobile xt可以识别地图中的gb2312和big5并正确显示,但是查询匹配则是统一以big5码进行
引用 删除 leonjld   /   2008-03-13 23:38:00
我也来说关于查询的问题。先撇开简体汉化不谈。我安装了台湾gmxt 4.10.50版本,中国地区的地图是不能查询的。准确地来说,不是查询功能有问题,而是汉字输入问题。在你还没有输入汉字的时候,gmxt是会自动搜索到很多项的,但当你输入了一个汉字的时候,就会显示无数据。我觉得还是编码的问题,肯定是中国地图和台湾地图汉字编码不同造成的,而台湾gmxt的汉字编码和台湾地图的相对应,因为我试了台湾地图,就没有这个问题。我的pda是简体中文wm2003。
引用 删除 Garfield   /   2008-01-27 15:09:15
请问4.10.30的繁体版该怎么安装呢?我本来装的是4.10.40英文版,按照网上描述的方法成功crk,但是简体中文地图无法显示中文,所以想装一个繁体版。可是装上之后根本无法运行,也没法找到Card ID,无法crk,苦恼啊!
引用 删除 guest   /   2008-01-20 15:41:12
我也不能查询……  SKI能查大概是因为刷了繁体的rom~~~
引用 删除 Forest   /   2007-12-15 19:35:52
SKI大侠救救我们吧,眼看garmin如此漂亮,却不能查询,真是为garmin消得人憔悴啊!
Garmin GPS 简体中文汉化 引用 删除 ski   /   2007-12-11 07:42:10
原帖由xajin于2007-12-09 16:39:39发表
问一下60系列也是支持unicode么? 地图也是么

NO.
引用 删除 xajin   /   2007-12-09 16:39:39
问一下60系列也是支持unicode么? 地图也是么
引用 删除 Guest   /   2007-12-07 15:12:55
看看这个:
http://www.100gps.com/html/15/1615-3767.html
是这样么?

你的这个抓图显示的查询是正常的。就用你的抓图来说明,目前我机器上到了输入完“肯德基”字样后接下来就会显示“无资料”,并不是直接显示有关肯德基的信息点。不知道你用的是什么版GMXT和地图?
引用 删除 Another Guest   /   2007-12-07 12:39:45
原帖由ski于2007-12-07 06:19:08发表
原帖由Guest于2007-12-06 16:11:10发表
原帖由ski于2007-12-05 07:40:03发表
查询有问题么?请详细说明


请问SKI你用的是什么WM操作系统
引用 删除 ski   /   2007-12-07 06:19:08
原帖由Guest于2007-12-06 16:11:10发表
原帖由ski于2007-12-05 07:40:03发表
查询有问题么?请详细说明查询存在什么问题.
目前4.10.30TW版的G


看看这个:
http://www.100gps.com/html/15/1615-3767.html
是这样么?
引用 删除 Guest   /   2007-12-06 16:11:10
原帖由ski于2007-12-05 07:40:03发表
查询有问题么?请详细说明查询存在什么问题.

目前4.10.30TW版的GMXT配合V6.0的简体中文版地图在查找信息点时输入相关名称只能显示无资料。就是根本没法做查询,不知道是不是因为主程序内核仍然是繁体的缘故?
Garmin GPS 简体中文汉化 引用 删除 ski   /   2007-12-05 07:40:03
原帖由bigbow于2007-12-04 13:09:06发表
简体化后用来两天感觉不错,期盼SKI大侠再次出手搞定查询和偏移的问题。

查询有问题么?请详细说明查询存在什么问题.
引用 删除 bigbow   /   2007-12-04 13:09:06
简体化后用来两天感觉不错,期盼SKI大侠再次出手搞定查询和偏移的问题。
Garmin GPS 简体中文汉化 引用 删除 ski   /   2007-12-04 07:54:23
原帖由基地于2007-12-03 11:05:57发表
为什么会显示不正确啊,乱七八糟啊。。。。请SKI大侠给予帮助。谢谢了啊。。。


请确认软件版本:4.10.30W  WM (TW
引用 删除 篮球   /   2007-12-03 16:27:39
原帖由ski于2007-12-02 09:49:44发表
TO:
bigbow /篮球/基地 等各位:

前期提供文件有误,已经更新。抱歉!

谢谢你的无私贡献~
引用 删除 基地   /   2007-12-03 11:05:57
为什么会显示不正确啊,乱七八糟啊。。。。请SKI大侠给予帮助。谢谢了啊。。。
引用 删除 bigbow   /   2007-12-03 09:39:15
搞定了,呵呵。原来替换前得用工具去掉文件中的数字签名,可惜简体化后仍然不能直接查询信息点或地址。
Garmin GPS 简体中文汉化 引用 删除 ski   /   2007-12-03 08:12:39
原帖由bigbow于2007-12-02 22:20:22发表
谢谢SKI的热心帮助,不够下了新的文件替换上去还是提示错误。

替换前,先试4.10.30w_TW版本是否在您的PDA上正确运行! 我的HP5550就不能运行,没办法,只好把HP5550刷成了繁体系统, 然后才能运行4.10.30w_TW, 这似乎有点傻
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-12-02  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

数据统计

  • 访问量: 50043
  • 日志数: 72
  • 图片数: 8
  • 建立时间: 2006-12-21
  • 更新时间: 2008-05-21

RSS订阅

Open Toolbar